(福州话怎么翻译?)

福州话翻译

会不会发音类似(po4 lun3)?

直译福州话为 破相。泛指 残废、残疾。骂人时,相当于“有病”的意思。

以上仅作为方言交流,勿用于不文明用语。

福州话怎么翻译?

福州话共有七个声调,其中还有两个声调(半阴去、半阳去)只在音变过程中出现。它们分别是:

阴平调值是55或44

上声调值是33

阴去调值是212或213

阴入调值是24

阳平调值是53

阳去调值是242

阳入调值是5或4

半阴去调值是21

半阳去调值是24

音变

汉字在词汇和句子中会发生一些的音变,这些音变包括声母变化,韵母变化和声调变化。这些变化有的时候是单个进行的,有的时候是三个共同发生的。虽然这些变化多数都有规则,但是大多数比较复杂,特别是声调变化的规则多达58条。

福州话(hók-ciŭ-uâ)是闽江下游的旧福州府"十邑"的共通语,是闽东语的代表方言,也是福州民系所使用的母语。属于汉语族的闽语分支。此外,福州疍民也以福州话为母语。在汉语各大语系中占有重要的地位。福州人把这门语言称作平话(:bàng-uâ),意思是"日常生活中所使用的语言"。

通行于福建东部的福州十邑,宁德市和南平市部分地区,三明尤溪县,台湾地区的马祖列岛(仍属福州市但实际由台湾国民政府控制),随着福州人移民海外,在东南亚的印尼、泰国、文莱、马来西亚的东马(沙捞越州诗巫省有新福州之称,通行福州话)及西马的实兆远(有小福州之称),此外新加坡也有大量来自福州十邑的移民讲福州方言;美国和加拿大等北美地区的福建人社区,所指的福建话通常指福州话。此外,在阿根廷、日本、欧洲和澳洲的许多华人社区也是以使用福州话为主。

福州话求翻译

福州话:傻瓜、笨蛋的意思。在不同场合由不同人说出来,有善意和贬义不同区别。

比如你提着礼物探望亲近长辈,长辈说你“难mong啊!干嘛去买东西”,就是善意的关爱。

在背后议论某人“压难mong”,则带有贬义、看不起的意思。

硬弄内的福州话翻译是什么?

他(她)娘,他(她)妈,他(她)母亲 的意思。

硬,为 福州话 伊 的近似发音,他(她)的意思。

弄内,为 福州话 娘亲 的近似发音。

翻译福州话 高悬赏

a.左些洛吧吧噜? 翻译: 做什么粑粑事情?(粑粑即男性性器官,此处表示脏话)

b.可列咯!波趴叻? 翻译:干吗?想打架?

a.一捏吧吧!姑南歪抹敢啊?

翻译:问候下你母亲的生殖器~!(表示很关心她老人家~!) 靠谁怕谁啊当我不敢啊?

b.会女就洗过里嘛! 翻译:那你就死过来嘛

a.撒女内! 翻译:通过"操"的方式,再次问候你老母!(强烈表示内心很关心她老人家~)

b.坑亚宽啊! 翻译:很拽啊~!

孩子~!想学福州话很容易的.福州人很热情,大街上随便找个人你用中指指着他就可以了,免费的哦~一般人我不告诉他!

福州话翻译

xi 汉字“米时” ,元宵节或者冬节的时候做着吃。

你说的这个是ze, 汉字为“米斋” 。

还有一种绿色的是 “米果”,清明或者重要节日的时候吃。

以上都是米字旁的,说明都是糯米制作的。

福州话翻译

wāi yá luòng kǚ nǖ jǐ gūi yé kiǎn hǔ jiù wá pàn ōng,

我很讨厌和你这几个人用福州话聊天,

dǎn séi wāi giāng mǒ sǒ yé (kó yì kǎn) hǔ jiù wá

但是我怕没一个人(和他看)福州话

注:尽力了,但(括弧内)的翻译不确定

作者头像
xidian创始人
上一篇:(负数没有立方根对还错。)
下一篇:(福字最漂亮写法)
网站地图