本文目录一览:
1.《没头脑和不高兴》作者、儿童文学泰斗任溶溶迎来百岁生日
作者个人信息:
中文名:金文颖
性别:女
身高:168cm
体重:65kg
三围:93/67/97
鞋码:38
职业:母婴产品公司创始人
喜欢的颜色:所有的颜色都喜欢,因为世界多姿多彩
星座:金牛座
人生格言:生命的意义在于体现个人价值与社会价值
高贵丰腴、自信沉稳、气场强大。
简介:
一个高贵、沉稳的女人,必当接受过生活磨难的洗礼,才有了丰富的人生阅历,因而能够绽放出自信而强大的光芒。
身为一家企业的女老板,金文颖是标准的女强人,拥有强大的气场。
她丰满、匀称的形体,展示出了女人独有的玲珑曲线。她饱满的脸颊,凸显着贵气。在她这里,无论是修身性感的礼服,还是干练帅气的西装,亦或者是温和柔美的长裙,都展示出了与众不同的风采,将女强人的内涵表现得淋漓尽致。再加上她一双白净而修长的双腿,对于展示大码女装的独特魅力有着先天的优势。
要拥有高贵的气质,以及保持模特职业的生命力,是与模特本人的修养和爱好是分不开的,同时也需拥有持久的毅力,方可将这份美好保持下去。在毅力方面,通过回顾她早年的经历,可见她在成为企业的老板之前,也曾被生活的苦难折磨过,那真是一段令人不忍回首的往事,相信在社会上辛苦打拼的我们,吃过生活的苦的我们,都能够心领神会。可是她毅力顽强,有上进心,经过不断地努力,终于将事业收入囊中。她倾心打造的母婴产品品牌“张果熊”,已在天猫商城上线。销售的产品,如:卡通香薰别针、宝护盾、橙花纯露等,在宝妈与宝宝的提神、呼吸系统的疗愈、安神醒脑等方面都有着不错的效果。她的志向是传承母爱力量,构建百年品牌,相信通过她的努力,这个目标必会实现!
同时,工作之余,她喜欢挑战自我,尤其是对自己非常感兴趣的时尚领域。她喜爱旅行,因为在旅行中可以发掘更多的自然的美,她将其与模特的工作融合在一起,大大地提升了对美感的感知与再造能力。她热情大方,喜欢广结朋友。在与朋友交往与交流的过程中,她学习到了更多与生命生活有关的知识与感悟,与此同时,她也提升了自我的阅历,并将这份阅历融入到了生命当中,令自己在生活当中拥有从容不迫的勇气,一言一行,无不凸显着她的自信的美。
在对于服装的表现力上,她的身体协调能力也是相当不错的,她可以用不同的造型与表情,表现出在不同的角度下,服装的不同的美。在服装、饰品、妆容的搭配方面,她也是得心应手,她用一个个风格迥异以及和谐美丽的造型,向我们展示了她独特而又得体的品味。在镜头下,她善于利用光线,她可以将自身的特点与环境与光线进行一种融洽的“交流”,从而自信地表现出自己美丽的一面。
一个美丽的外表,可以取悦他人的眼睛。而高贵的内涵,可以感染人的灵魂。内外结合的美,方能令人保持持久的人格魅力,才能经得住时间的考验,将自己的美丽与自信散发出来,打动他人。唯有如此,才能令女人保持终身的优雅。这种智慧与魄力,需要时间与阅历的积累,绝非一朝一夕可以实现。遇到一个气质非凡独特的女人,切记要珍惜!
2.《史记》(上)司马迁是个好“记者”
文 | 《中国科学报》记者 赵广立
编者按
论文署名的矛盾和计较,每个科研工作者都会遇到。只要有合作,就会涉及不同课题组,甚至国内外的不同机构。
然而,国内当下普遍存在的“三认三不认”现象,会变相鼓励科研人员只争第一作者、只争第一作者单位、只争通讯作者,给本应目标一致的科研协同与合作掺了沙子。
19年前,赵国屏院士为了摸清sars病毒传染规律,曾组织了一场横跨15个单位、53名科研人员参与其中的科研大协作。如此规模的科研合作,并未给论文署名造成任何困扰,甚至赵国屏所在的国家人类基因组南方研究中心都不是第一完成单位。
当时的操作无疑是一股清流。衷心期待这样的清流越来越多,汇聚成主流。
2003年,来势汹汹的“非典”突然在中国广东暴发。那一年,中国科学院院士、时任国家人类基因组南方研究中心(以下简称南方中心)执行主任赵国屏为打开发病早期sars冠状病毒变异进化的“黑匣子”、摸清sars病毒传染规律,组织了一场横跨15个单位、53位科研人员参与在内的科研大协作。
这是科学家与sars病毒的一次团战。
然而,这一重大科研项目从开始到完成,并没有在国家或地方立项,完全由科学研究的使命驱动——从“名分”上说,项目参加者没有任何正式的任命。
值得一提的是,这次合作产出的论文在署名上,充分体现了对每一位参与者的尊重和认可,凸显了“科研水平一流,论文排名第二”的科研协作精神。
“科研一流,署名第二”的科研大协作
这项研究的论文——《中国流行期间sars冠状病毒的分子进化》(molecular evolution of the sars coronavirus during the course of the sars epidemic in china),于美国东部时间2004年1月29日下午2点,以“中国sars分子流行病学协作组”的名义,由science在线发表。
“按照science惯例,作者名字也要算字数的。”赵国屏在接受《中国科学报》采访时说,“我们名字多,因此当时采取了联合署名的方案。”
记者查询该论文看到,数十位作者的名字和单位被用小一号的字体,附在文章九游会登录j9入口首页下方。
论文作者署名截图
但就是被这样处理,赵国屏等人对论文贡献者的署名也有细致、妥帖的设计:既要体现第一作者、通讯作者的主导作用,也要明晰各参与作者的贡献和责任。
赵国屏向《中国科学报》介绍道,他们把作者按照参与的不同研究内容分成了5组:流行病学组、病毒学组、(测序和)分子生物学组、数据分析(和文章撰写)组、香港中文大学组,每个组的主要执行人(有的组的同等贡献者不止一位)是共同第一作者,每个组的主要负责人,即为相应的通讯作者。
“为什么香港中文大学单分一组?他们贡献了sars其中一条传播链上全部的分子流行病学信息——从测序到背后的流行病学信息。”赵国屏说。
作为项目牵头人,赵国屏对论文负有最大责任,因此他的名字后还有一个标记:“整体工作通讯作者”。
赵国屏告诉《中国科学报》,南方中心自成立起,创始主任陈竺就提出了一个合作的原则:“科研水平一流,论文排名第二”。因此,上述由他牵头的协作组在science发表论文,南方中心并不是第一完成单位。
“很长一段时期,南方中心是靠和人合作‘过日子’的,所以我们从来不强调必须是第一单位。如果这么干,我们的‘生路’就断了。”他对记者半开玩笑地说道。
“我倒不觉得这是什么高风亮节——这本是再正常不过的事情,但现在做点正常的事都变成‘高风亮节’了。”赵国屏苦笑,“这还正常吗?”
论文的全体作者是论文的“责任人”
就论文署名上存在的一些问题,赵国屏告诉记者,本来,科学界是有共识的,学术杂志也有惯例可循。
但是,中国科学(特别是生命科学)进入世界现代科研论文发表平台时间短、发展快、社会关注度高,而科研人员(即作者)和科研管理机构(评估体系)对此认识尚在成熟的过程中。因此,出现一些问题,并不奇怪。
“其实,一般来说,这个规范是很明了的:署名第一作者或共同一作的,应该是论文中数据形成的主要贡献者。有时,我们会把它简单到至少要为这篇论文贡献一张图或表。”赵国屏说,“我的研究生导师的规矩是,第一作者必须要完成论文最初草稿的写作。如果有共同第一作者,这个起草论文的第一作者,往往也就成了所谓的‘第一第一作者’;当然,这里情况变化多样,一般都是通讯作者与第一作者们共同商定的。”
对于通讯作者而言,赵国屏认为,就是要对论文全面负责。所谓“通讯”就是读者有什么问题,就找“通讯作者”。
赵国屏说:“至于除了第一作者、通讯作者之外的作者,总应该对于论文形成有所贡献,但这种贡献大小、多少以及何种性质的判定,只有作者群体才最有发言权。”
他介绍,所以很多杂志在接受投稿时,都会征询每个作者“知情”;也就是说,此时,如果任何一位作者对于论文(包括作者)有不同意见,自然可以,而且应该马上提出。
对于出资人(譬如企业家而不是科学家)成为作者的问题,赵国屏认为,需要具体问题具体分析。
如果仅仅是出资,那么,论文中自有“致谢”部分可以体现出资的贡献,不应该以此为理由列入作者。“但是,如果这项研究的起因或者内涵是与这位企业家的产品相关的科学问题,他又提供了研究的材料及相关信息……那么,如果所有作者认为这些贡献对于研究工作足够重要,同意将其列为作者之一,这也不能说是问题。”
“当然,参与论文署名的人责权相当——除了享受荣誉和光环,同时还要对文章负责。而且,第一作者和通讯作者所负的责任就更大了。”他说。
另一方面,在署名规范方面,杂志也可以发挥重要的作用。
目前,有些生命医学方面的杂志,会要求对于各个作者所作的贡献,作出简要的注释,“这就是一种很好的方法”。
一正一反两个例子
赵国屏提出,在论文作者之外需要操心论文署名的,是那些要通过论文署名去评价某位作者的人。“评判者要打起精神来,真正掌握这位对象对论文的具体贡献,并由此决定你的选择。具体说来,成为共同第一作者的原因有很多,其专长甚至能力不见得符合评判者的要求;而有的人即便在论文署名中没有很好的位次,但他有可能就是你要找的人。”
他就在实际工作中遇到过生动的案例。
有一次,一位应试“生物信息学”的学生列出了署名其为共同一作、在某知名刊物上发表的论文,评委们自然对其刮目相看。赵国屏问了他一些分析中的具体方法问题,但就是没听出他真正理解并掌握了分析的核心技术。
赵国屏于是向他的导师打听,知道他的确是比较认真地跟着“第一第一作者”做了一些工作;但是,他的生物信息学能力还是有限。赵国屏最终没有录取这位学生。
还有一个恰好相反的例子。
在原中国科学院上海生命科学研究院计算生物学研究所,有一位在数据处理和数据库建设方面有多年积累的工程技术性质的副研究员,如果按照“只认第一作者”等评价标准,他可能至今都难以被评上正研究员。
但研究所在生物大数据的基础性工作方面,正缺少这样的“领军人才”。2016年,经过向所学术委员会展示他在数据基础性工作方面的能力,终于成功“转正”;此后,在大数据工作中,他也发挥了非常积极的作用。
“太不容易了。”赵国屏感慨,对于科研工作者而言,论文和论文署名的确是非常重要的客观评价标准。
但是,作为评价者或判断者,有责任想清楚“你要招进什么人”“你能从论文署名中发现他/她哪些能力”;否则,“三认三不认”(国内科研界对研究成果有“三认三不认”的现象:所谓三认,即只认第一作者、只认第一作者单位、只认通讯作者;所谓三不认,即不认非第一作者、不认非第一作者单位、不认非通讯作者,笔者注)是评价者极其懒惰的表现。
相关论文信息:
doi: 10.1126/science.1092002
3.汉字如何在技术语言现代化中突围《中文打字机》重述一段鲜为人知的信息科技史
原标题:《没头脑和不高兴》作者、儿童文学泰斗任溶溶迎来百岁生日
任溶溶
东方网记者包永婷5月19日报道:他是“没头脑”和“不高兴”之父;他翻译了《夏洛的网》《安徒生童话》等世界儿童文学经典,总字数逾千万字;他是“中国儿童文学创作的先驱者”,集翻译家、作家、诗人、编辑家、出版家于一身;他将儿童文学翻译和创作视为毕生事业,辛勤耕耘八十载,其作品影响了几代中国儿童的成长……
他是任溶溶。2022年5月19日,儿童文学翻译家、作家任溶溶迎来百岁生日。
任溶溶,本名任以奇,1923年5月19日出生于上海,祖籍浙江金华。从1942年发表第一部翻译作品至今,八十年来,任溶溶全身心地投入儿童文学事业,他翻译了大量英语、俄语、日语、意大利语等多语种的世界儿童文学经典,包括童话《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》《洋葱头历险记》《彼得·潘》《长袜子皮皮》《吹小号的天鹅》等。与此同时,他的原创作品《没头脑和不高兴》《一个天才杂技演员》等也深受广大读者好评。尤其是《没头脑和不高兴》,在1962年由上海美术电影制片厂拍摄成动画片之后,成为银幕上常映不衰的经典之作,“没头脑”和“不高兴”的形象陪伴着无数孩子度过快乐的童年时光。
在任溶溶百年寿辰之际,中国作协主席、中国文联主席铁凝,中国作协党组书记、副主席张宏森代表中国作协向任溶溶致贺信,并委托上海市作协党组书记王伟送上慰问与祝福。
贺信中写道,任老学贯中西,童心永驻,八十载笔耕不辍,在儿童文学翻译、创作和出版领域成就斐然,为儿童文学事业做出了杰出贡献。任老精通英、意、日、俄等多种语言,译作洋洋大观,把《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》《夏洛的网》等世界儿童文学经典带到了中国读者手中,滋养了一代又一代中国孩子的精神成长,也为众多创作者开启了全球视野和世界眼光。中国翻译协会曾授予任老“翻译文化终身成就奖",正是对任老作为中外文化交流使者的最好赞美。任老在创作上也影响巨大,获奖无数。儿童诗和童话幽默风趣,脍炙人口,以其对童年精神的深刻理解获得了孩子们的喜爱。童话《没头脑和不高兴》还被搬上了银幕,成为几代人难以忘怀的童年记忆。
贺信中说:任老爱孩子,爱生活,爱文学,生性豁达乐观,把为孩子写作看作一生最快乐最愿意去做的事。作为儿童文学泰斗的百岁任老至今仍在写作,以令人敬仰的人格风范和永不改变的写作初心,继续照亮新时代中国儿童文学的前行之路。
左图:二十世纪八十年代,编《外国文艺》杂志的任溶溶右图:《没头脑和不高兴》1958年11月第一版封面
任溶溶曾说:“与儿童文学结缘是我一生的幸运。”1947年,他正式以“任溶溶”为笔名,陆续在上海儿童书局出版的《儿童故事》杂志上发表《小鹿斑比》《小飞象》等迪斯尼童话故事译作。此后,他翻译了大量俄、英、意、日等多种文字的外国儿童文学名著。他把意大利作家卡洛·科洛迪的代表作《木偶奇遇记》直接从意大利文翻译成中文。他引介了许多获得国际安徒生奖的作家的优秀作品,比如瑞典儿童文学作家林格伦的《长袜子皮皮》、《小飞人》三部曲等。
任溶溶的翻译作品语种多,数量大,最重要的是,他以高质量的翻译为当代儿童文学提供了众多经典译本。其译文通俗易读,亲切幽默,富有感染力。任溶溶曾如此表达初衷:“我翻译许多国家的儿童文学作品,只希望我国小朋友能读到世界优秀的儿童文学作品,只希望我国小朋友能和世界小朋友一道得到快乐,享受好的艺术作品。”
因为任溶溶对中国儿童文学发展做出的卓越贡献,他曾多次获得重要奖项。他于2006年荣获首次设立的陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖,并在2009年被授予“资深翻译出版人”纪念牌。他曾两度获国际儿童读物联盟颁发的年度翻译奖,被中国翻译协会授予"翻译文化终身成就奖"。
2021年4月,20卷、总字数近千万的《任溶溶译文集》由上海译文出版社出版,收录任溶溶翻译的全球近40位知名作家的80余部作品,是任溶溶译著迄今最大规模的一次汇集和出版。
今年5月,浙江少年儿童出版社将出版《任溶溶文集》,该文集由任老亲自修订,共计8卷约240万字,包括童话小说故事1卷、散文4卷、诗歌3卷。
任溶溶曾说:“小朋友最爱听故事,也就最爱看写给他们看的故事书、图画书,他们会开开心心心地在读书中成长。我们就应该多出他们喜欢的好书满足他们的需要。这是我们作家、出版家的责任。”
(包永婷)